Willkommen im Team

Seit Anfang Mai verstärkt Celine Oomen unser Team.  Die diplomierte Produktentwicklungsingenieurin und Grafik-Designerin aus den Niederlanden hat sich in ihrem Studium  auf «User Centered Design» spezialisiert. Wir freuen uns, dass uns Celine mit ihrem fundierten Wissen und ihren gestalterischen Kompetenzen bei unseren zukünftigen Kommunikationsprojekten unterstützt und freuen uns auf die Zusammenarbeit!

Mit System zur richtigen Lösung

 

Licht zu steuern – dazu gibt es mannigfaltige Möglichkeiten. Mal steht die Energieeffizienz der Lösung im Fokus, ein anderes Mal der gewünschte Bedienkomfort oder die Realisierung einer Sicherheitsbeleuchtung.  Diesen Auswahl- und Entscheidungsprozess unterstützt Tridonic als  österreichischer Spezialist für  Beleuchtungskomponenten, Lichtmanagementsysteme und LED nun mit einem «elektronischen Applikationshandbuch». Dank intuitiver Nutzerführung lassen sich über 50 beispielhafte Rauminstallationen in verschiedenen Realisierungsvarianten zur Lichtsteuerung vergleichen. Aus der jeweiligen Applikation heraus bietet das Werkzeug zudem den direkten Zugang zu allen online verfügbaren Inhalten - bis hin zu aktuellen Datenblättern und Begleitinformationen der eingesetzten Komponenten.

Konzept und Inhalte entstammen unserer Feder, die Programmierung übernahm unser Partner FWX. Das zweisprachige, online und offline verwendbare Werkzeug wurde zur Light & Building 2012 in Frankfurt am Tridonic-Messestand prominent vorgestellt und wird zukünftig die Anwendungsberatung des Unternehmens unterstützen und ergänzen.

mehr sehen...

Tridonic öffnet "den Koffer"

Für jeden Leuchtentyp das passende LED-Produkt – das ist die Botschaft von Tridonic. Die "LED Solution Box" beinhaltet ein Komplettpaket inklusive der Lichtquelle, mit dem der Leuchtenhersteller rund um LED alles im Griff hat.

Gesucht war dazu ein "kompakter Guide", welcher diese Aussage stützt und zudem den Leser geschickt und wie spielerisch von der Ausführung einer Leuchte her kommend hin zu den passenden Tridonic-Produkten – LED-Systeme, Module und Betriebsgeräte - führt.

Diese Herausforderung nahmen wir gerne an und realisierten eine "interaktive Broschüre". Die leichte Zuordnung zu den Leuchtentypen ermöglichen eigens entwickelte Pictogramme, die einfache Leserführung im Booklet gestalten wir durch ein variables Register: "Auf einen Griff" sind nun die richtigen Komponenten identifiziert und im Heftinnern lassen sich dazu die wichtigsten Kenndaten erfahren.

mehr sehen ...

Den Dreh raushaben

Das aktuelle OMICRON Magazin (1/2012) liegt druckfrisch vor. Die Cover-Story führt den Leser diesmal auf ein eher ungewöhnliches Terrain: Wenn Umspannanlagen zu Drehorten und Mitarbeitende von Energieversorgern zu Produktionsassistenten werden, ist das OMICRON-Filmteam nicht weit. So wird im Magazin das Making Of der CT-Analyzer Video-Serie gezeigt. Im Mix mit technischen Themen ist ein abwechslungsreiches Lesevergnügen garantiert.

In bewährter Art und Weise haben wir für diese Auflage in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch sowohl Konzeption als auch Redaktion und Gestaltung übernommen. Und weil die Zeit wie im Flug vergeht, arbeiten wir schon wieder an der neuen Ausgabe, die im Herbst 2012 erscheinen wird. Auch dann wird OMICRON wieder spannende Einblicke in ihr Firmengeschehen und die Erweiterung ihrer Produktpalette geben.

mehr sehen ...

Abschied nehmen

Schwer kranke und sterbende Menschen sollen in Würde leben und Abschied nehmen können. Sie sollen von ihrem Umfeld, von den Institutionen und der Gesellschaft eine ihren besonderen Bedürfnissen entsprechende Behandlung, Pflege und Begleitung erhalten.

Die Fachstelle «Begleitung in der letzten Lebensphase»(BILL) bietet Kurse für jene Menschen an, die schwer kranke und sterbende Menschen zu Hause, in Heimen oder in Spitälern begleiten möchten. Die neuen Folder mit den aktuellen Programmen fassen die Kursangebote  von BILL zusammen.

mehr sehen ...

Wunderkammer – Shopping & Yoga

Das Konzept: Shopping- und Yoga-Events für eine kurze Zeit, an wechselnden Locations. Die engagierten Damen Ursi Aftonidis, Sarah Buchli und Doris Büchel, präsentieren hochwertige 2nd-hand-Produkte und bieten gleichzeitig Yoga- und Fitness-Workshops an. Ein Besuch ist also äusserst vielfältig.

Dafür durften wir das Erscheinungsbild mit Webseite, Flyer und Visitenkarte entwerfen. Wunderbar.

mehr sehen ...

Oh Tannenbaum!

Die Vereinten Nationen haben das Jahr 2011 zum inter­nationalen Jahr des Waldes ausgerufen. Ganz in diesem Sinne haben wir uns an einem schönen Tag im Oktober der Waldaufforstung gewidmet.

Unter der Anleitung von Siegfried Kofler und Damian Heeb von der Forstgemeinschaft Gamprin, Ruggell und Schellenberg durften wir 50 Fichten am Rheindamm einpflanzen. In den nächsten Jahren werden sich diese jungen «Nachwuchskräfte» zu stattlichen Weihnachtsbäumen entwickeln. Jeder Baum wurde einem unserer Kunden und Freunde gewidmet und mittels Weihnachtspost symbolisch überreicht. Ebenfalls angefügt waren die genauen Koordinaten jedes einzelnen Bäumchens, einer persönlichen Begutachtung steht also nichts mehr im Wege.

mehr sehen ...

Eine Frage der Weltanschauung

Eine frühe Weihnachtsüberraschung bescherte uns Frank Spelter, Manager Corporate Communications bei Bachmann electronic. Als Anerkennung für unsere gute Zusammenarbeit überreichte er uns eine Plastik von Otmar Hörl. Das Modell «Weltanschauung» hat als neuester Büro-Kollege gleich seinen eigenen Tisch bezogen.

Eine passende Inspirationsquelle: Der Weltanschauer ermutigt uns auch in Zukunft für unsere Kunden neue Perspektiven zu erkunden und täglich den Blick vorbei an Gewohntem zu wagen. Eine Aufforderung, der wir gerne folgen.

Vielen Dank an Bachmann electronic für dieses tolle Geschenk!

mehr sehen ...

Strom für mehr als 50 Millionen Haushalte.

Bachmann electronic ist Weltmarktführer in der Automatisierung von Windenergieanlagen. In mehr als 60‘000 Installationen weltweit wird eine Steuerung des österreichischen Hightech-Unternehmens eingesetzt und sorgt für deren sicheren Betrieb – und den ökologischen Ersatz von 20 Atomreaktoren.

Die Broschüre wind.application bringt die Marktposition des Unternehmens wirkungsvoll zum Ausdruck: Sie präsentiert modernste Technologien, dokumentiert Erfahrungsberichte der renommiertesten Windenergieanlagenhersteller und –betreiber sowie das umfangreiche Qualitätsspektrum von Bachmann electronic.

Mit einem Farbschnitt in der Unternehmensfarbe versehen, hebt sich diese 48-seitige Broschüre von anderen ab und unterstreicht den Anspruch des Marktführers an die Exklusivität seines Angebots.

mehr sehen ...

Mehr Freude – mehr Umsatz.

Warum ein Kundenmagazin nicht nur für das Image ein klarer Gewinn ist.

Ihr Apotheker hat eines, ihre Bank auch, ihre Automarke sowieso. Fragt man die einen, so halten sie Kundenmagazine in Zeiten des Internet für überflüssig. Fragt man die anderen, sehen sie darin das genau richtige Instrument, um eine Kundenbeziehung aufzubauen und zu stärken. Wir haben mit Thomas Stauffiger, Marketing & Sales Business Unit Primary bei Omicron electronics im vorarlbergischen Klaus gesprochen. Sein Unternehmen hat vor mehr als zwei Jahren mit dem ‹OMICRON magazine› ein neues Medium im Kommunikationsmix geschaffen.

zum Interview